宮崎県海外交流駐在員利用のご案内

香港、上海（中国）、台北（台湾）の宮崎県海外交流駐在員が、県内の皆さんに各地の社会・経済等に関する情報を提供するほか、県内企業の皆さんからの要請により、貿易や投資等に関する現地の企業、商品、マーケット等の調査や商用で現地に渡航される際の連絡調整等の支援を行います。
また、本県への観光客の誘致を促進するなど、経済をはじめとする交流を促進するための業務を行います。

1海外交流駐在員のご紹介

香港

公益社団法人宮崎県物産貿易振興センター香港事務所（宮崎県香港事務所）

Miyazaki Local Products and Trade Promotion Center Hong Kong Office

• 活動地域：香港、中国華南地域、マカオ
• 住所：香港九龍佐敦彌敦道208-212号四海大廈1004号室宮崎県香港事務所
• Adress：Unit 1004, 10/F, Fourseas Building, 208-212 Nathan Road, Jordan, Kawloon
• 電話番号：+852-3525-1705
• ファックス番号：+852-3525-1959

上海（中国）

日中経済協会上海事務所宮崎県経済交流室（宮崎県上海事務所）

• 活動地域：中国（中国華南地域を除く）
• 住所：上海市延安西路2201号上海国際貿易中心大厦1601室日中経済協会上海事務所宮崎県経済交流室
• 電話番号：+86-21-6275-0088
• ファックス番号：+86-21-6275-2211

台北（台湾）

• 活動地域：台湾

2主な業務

1. 現地及び周辺諸国の一般社会・経済情報の収集・提供
2. 県内企業の皆さんの貿易を支援するための現地の企業や商品情報の収集・提供
3. 県内企業の皆さんが海外に投資や工場進出される際の各種情報の収集・提供
4. 県内企業や団体の皆さんが商用等で現地を訪問する際の連絡調整
5. 本県観光のPRや現地で開催される宮崎県関係のイベントへの支援
6. 県内業界の皆さんへの現地の観光・MICE市場の情報収集・提供
7. 現地マスコミ・旅行業関係者に対する県内観光施設・ホテルなどに関する情報提供(広報)活動
8. 本県を訪れる観光客に対する旅行コンサルティング活動

注意：台湾駐在員は5～8のみ行います

3ご利用の方法

海外交流駐在員のご利用にあたっては、「香港駐在員」は（公社）宮崎県物産貿易振興センターへ、「上海駐在員」は宮崎県国際・経済交流課へ、「台湾駐在員」は（公財）宮崎県観光協会へお問い合わせください。

＜注意＞

• 海外交流駐在員は個別の商談や通訳・翻訳等には応じかねます。
• 利用は原則として無料ですが、依頼の内容により、現地での同行のための交通費等についてはご負担いただく場合があります。
• 海外交流駐在員の利用に関連して発生した損害等については、宮崎県、宮崎県海外交流駐在員、（公社）宮崎県物産貿易振興センター、（公財）宮崎県観光協会のいずれも一切の責任を負いません。

4問合せ先

香港駐在員

• 公益社団法人宮崎県物産貿易振興センター
  • 〒880-0803宮崎市旭1丁目3-6県庁7号館1階710号室
  • 電話番号：0985-38-9351
  • ファックス番号：0985-38-9354
  • URL：https://www.m-tokusan.or.jp（外部サイトへリンク）

上海駐在員

• 宮崎県国際・経済交流課
  • 〒880-8501宮崎市橘通東2-10-1県庁8号館
  • 電話番号：0985-26-7113
  • ファックス番号：0985-26-7327

台湾駐在員

• 公益財団法人宮崎県観光協会
  • 〒880-0811宮崎市錦町1番10号宮崎グリーンスフィア壱番館（KITENビル)3階
  • 電話番号：0985-26-6100
  • ファックス番号：0985-26-6123
  • URL：http://www.kanko-miyazaki.jp（外部サイトへリンク）